Bestrahlungsvorrichtung zum Bestrahlen von Körperteilen eines Patienten mit – einem Trägersystem (30), welches ein Grundgerüst der Bestrahlungsvorrichtung (1) bereitstellt, – mindestens einem Leuchtenkopf (11, 12, 13, 14) mit einer Lichtquelle für das Bestrahlen, und – einem Bedienelement (50) zum Bedienen der Bestrahlungsvorrichtung (1), wobei die Bestrahlungsvorrichtung (1) außerdem ein mit dem Trägersystem (30) verbundenes, separates Steuerungsmodul (20) mit mindestens einer Steuerung zum Steuern des mindestens einen Leuchtenkopfes (11, 12, 13, 14) umfasstIrradiation device for irradiating parts of the body of a patient with - a support system (30), which provides a skeleton of the irradiation device (1), - at least one luminaire head (11, 12, 13, 14) with a light source for the irradiation, and - an operating element ( 50) for operating the irradiation device (1), the irradiation device (1) also having a separate control module (20) connected to the carrier system (30) with at least one controller for controlling the at least one lamp head (11, 12, 13, 14) includes
