Lott, Josef Zoltan,Brieden, Karl-Wilhelm,Schloemp, Silke
申请号：
ES15154264
公开号：
ES2603802T3
申请日:
2015.02.09
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
Operating procedure for a radiation device to irradiate a substrate (2) by a UV source (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) comprising the process steps: (a) operation of the UV source (9a； 205a -205h； 405a-405h, 503) with a theoretical operating radiation power as a function of a theoretical operating temperature； (b) continuous feed of the substrate (2) to a radiation zone determined by the UV source (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) with a feed rate； (c) irradiation of the substrate (2) in the radiation zone； characterized in that in the case of an interruption of the continuous substrate feed, the UV source is disconnected (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503), the source temperature of the UV source (9a； 205a-205h) being measured ； 405a-405h, 503) disconnected, and as a countermeasure a heating is foreseen in order to counteract a decrease in the source temperature of more than 10 ° C below the theoretical operating temperature.Procedimiento operativo para un dispositivo de radiación para irradiar un sustrato (2) mediante una fuente UV (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) que comprende las etapas de procedimiento: (a) operación de la fuente UV (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) con una potencia de radiación operativa teórica en función de una temperatura operativa teórica； (b) alimentación continua del sustrato (2) a una zona de radiación determinada por la fuente UV (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) con una velocidad de alimentación； (c) irradiación del sustrato (2) en la zona de radiación； caracterizado por que en el caso de una interrupción de la alimentación de sustrato continua, se desconecta la fuente UV (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503), midiéndose la temperatura de fuente de la fuente UV (9a； 205a-205h； 405a-405h, 503) desconectada, y como contramedida se prevé un calentamiento a efectos de contrarrestar un descenso de la temperatura de la fuente de más de 10 °C por debajo de la temperatura operativa teórica.
