Yogurt-based dairy product, in particular based on stirred yoghurt, contained in a container and comprising yoghurt and a preparation based on legumes, said legume preparation representing 15 to 35% by weight of the total weight of the final dairy product and yoghurt and legume preparation: a. in the form of a mixture, b. each forming a layer, said layers being arranged to form a vertical bilayer in the container or c. each forming a layer, the legume layer being helically arranged in the yoghurt layer.Produit laitier à base de yaourt, notamment à base de yaourt brassé, contenu dans un récipient et comprenant du yaourt et une préparation à base de légumineuses, ladite préparation de légumineuses représentant de 15 à 35 % en poids du poids total du produit laitier final et le yaourt et la préparation légumineuse se présentant : a. soit sous forme d'un mélange, b. soit formant chacun une couche, les dites couches étant agencées pour former une bicouche verticale dans le récipient ou c. soit formant chacun une couche, la couche de légumineuses étant agencée sous forme d'hélice dans la couche de yaourt.