The present invention relates to chemically bonded ceramic biomaterials, especially a dental material or an implant material. The main binder system forms a chemically bonded ceramic upon hydration thereof, and comprises powdered calcium aluminate and/or calcium silicate, and phase(s) to secure apatite formation at a pH close to neutrality. A second binder system -a cross-linking organic binder system which provides for initial crosslinking of the freshly mixed paste is advantageously added. The invention relates to a powdered composition for preparing the inventive chemically bonded ceramic biomaterial, and a paste from which the biomaterial is formed, as well as a kit comprising the powdered composition and hydration liquid, as well as methods and use of the biomaterial in dental and implant applications with the aim of remineralisation, integration and bone repair.La présente invention porte sur des biomatériaux céramiques liés chimiquement, en particulier un matériau dentaire ou un matériau d'implant. Le système de liant principal forme une céramique liée chimiquement lors de son hydratation, et comprend de l'aluminate de calcium pulvérulent et/ou du silicate de calcium pulvérulent, et une ou des phases pour fixer une formation d'apatite à un pH proche de la neutralité. Un second système de liant - un système de liant organique de réticulation qui assure une réticulation initiale de la pâte fraichement mélangée - est ajouté avantageusement. L'invention porte sur une composition pulvérulente pour préparer le biomatériau céramique lié chimiquement de l'invention, et sur une pâte à partir de laquelle le biomatériau est formé, ainsi que sur une trousse comprenant la composition pulvérulente et un liquide d'hydratation, ainsi que sur des procédés et l'utilisation du biomatériau dans des applications dentaires et d'implant, en vue d'une reminéralisation, d'une intégration et d'une réparation osseuse.
