PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a modified hyaluronic acid and/or a salt thereof having a high improvement effect on biological tissues such as skin and excellent water solubility.SOLUTION: In the modified hyaluronic acid and/or the salt thereof having a hydrocarbon-containing group, a transmittance X stipulated by the following expression (i): X=T2/T1×100 (%) is 40% or more, and a transmittance Y stipulated by the following expression (ii): Y=T4/T3×100 (%) is 50% or more.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】皮膚等の生体組織について高い改質効果を有し、かつ水溶性に優れた修飾ヒアルロン酸および/またはその塩、ならびにこれを含む化粧料を提供する。【解決手段】炭化水素基含有基を有する修飾ヒアルロン酸および/またはその塩は、下記式(i)で規定される透過率Xが40%以上であり、かつ、下記式(ii)で規定される透過率Yが50%以上である。X=T2/T1×100(%)・・・(i)Y=T4/T3×100(%)・・・(ii)【選択図】なし