Some embodiments of this disclosure relates to systems and methods for imaging a patient's vasculature. For example, near infrared (NIR) light can be used to illuminate a target area and light that is reflected or scattered from the target area can be used for generate an image of the target area. In some embodiments, the system can be configured such that the image shows the presence, absence, or extent of infiltration or extravasation in the target area. The system can be configured to document that presence, absence, or extend of infiltration or extravasation at an infusion site. In some embodiments, an imaging system can be mounted onto a patient so that the imaging system can monitor an infusion site, and the imaging system can be configured to automatically detect the presence of infiltration or extravasation.Certains modes de réalisation de la présente invention concernent des systèmes et des méthodes pour imager le système vasculaire d'un patient. Par exemple, la lumière proche infrarouge (NIR) peut être utilisée pour éclairer une zone cible et la lumière qui est réfléchie ou diffusée en provenance de la zone cible peut être utilisée pour générer une image de la zone cible. Dans certains modes de réalisation, le système peut être conçu de façon que l'image montre la présence, l'absence ou l'étendue d'infiltration ou d'extravasation dans la zone cible. Le système peut être conçu pour documenter lesdites présence, absence, ou étendue d'infiltration ou d'extravasation a niveau d'un site de perfusion. Dans certains modes de réalisation, un système d'imagerie peut être monté sur un patient de façon à surveiller un site de perfusion, et le système d'imagerie peut être conçu pour détecter automatiquement la présence d'infiltration ou d'extravasation.
