TOYODA IRON WORKS CO., LTD.;国立研究開発法人国立環境研究所;ACCURATE SYSTEMS INC.; LTD.;豊田鉄工株式会社;TOYODA IRON WORKS CO.;株式会社アキュレイトシステムズ;NATIONAL INSTITUTE FOR ENVIRONMENTAL STUDIES
The purpose of the present invention is to provide a small electric vehicle which is capable of assisting the motive power of a wheel chair connected thereto, and which is capable of traveling while in an independent state, i.e. a state of being detached from the wheel chair. This folding vehicle 1 is capable of making a wheel chair 101 coupled by a coupling member 61 move in a self-propelled manner using a battery 14 and an in-wheel motor M or the like. Furthermore, the folding vehicle 1 is capable of using the battery 14 and the in-wheel motor M or the like to travel in a self-propelled manner while in an independent state, i.e. a state of not being coupled to the wheel chair 101.La présente invention vise à procurer un petit véhicule électrique qui est apte à assister la puissance motrice d'un fauteuil roulant connecté à ce dernier, et qui est apte à se déplacer dans un état indépendant, à savoir un état dans lequel il est détaché du fauteuil roulant. A cet effet, l'invention porte sur un véhicule pliable (1), lequel véhicule est susceptible de constituer un fauteuil roulant (101) accouplé par un élément d'accouplement (61) se déplaçant de manière autopropulsée à l'aide d'une batterie (14) et d'un moteur dans une roue (M), ou analogue. En outre, le véhicule pliable (1) est apte à utiliser la batterie (14) et le moteur dans une roue (M), ou analogue, pour se déplacer d'une manière autopropulsée pendant qu'il est dans un état indépendant, à savoir un état dans lequel il n'est pas accouplé au fauteuil roulant (101).つなぎ合わされた車椅子の動力を補助することが可能であると共に車椅子から取り外された単独の状態で走行することが可能な小型電動車両を提供すること。 折畳式車両１は、連結部材６１で連結された車椅子１０１を、バッテリ１４及びインホイールモータＭ等による自走で移動させることも可能である。更に、折畳式車両１は、車椅子１０１に連結されていない単独の状態で、バッテリ１４及びインホイールモータＭ等により自走することが可能である。
