An auxiliary display device for inserting a semispherical cup from a side face of a base material or inserting a stem into the base material, said auxiliary display device being characterized in that: markers are attached respectively to the semispherical cup or the stem and the base material the markers are image-picked by an image picking means and the coordinates of the semispherical cup or the stem and the base material are obtained by calculating by a calculation means the insertion angle of the semispherical cup to the side face of the base material or the insertion angle of the stem to the base material is calculated by the calculation means on the basis of the coordinates and then the insertion angle is displayed on a portable display means.Linvention concerne un dispositif daffichage auxiliaire pour linsertion dune coupelle semi-sphérique dune face latérale dun matériau de base ou linsertion dune tige dans le matériau de base, ledit dispositif daffichage auxiliaire étant caractérisé en ce que : des marqueurs sont fixés respectivement à la coupelle semi-sphérique ou à la tige et au matériau de base les marqueurs représentent une image saisie par un moyen de capture dimage et les coordonnées de la coupelle semi-sphérique ou de la tige et du matériau de base sont obtenues par calcul par un moyen de calcul langle dinsertion de la coupelle semi-sphérique à la face latérale du matériau de base ou langle dinsertion de la tige au matériau de base est calculé par un moyen de calcul sur la base des coordonnées et ensuite langle dinsertion est affiché sur un moyen daffichage portable.基材の側面から半球状カップを挿入するため、或いは、基材にステムを挿入するための補助表示装置であって、前記半球状カップ又は前記ステムと、前記基材とのそれぞれにマーカを設け、前記マーカを撮影手段により撮影して、前記半球状カップ又は前記ステム、及び、前記基材の座標を演算手段により演算することにより取得し、前記基材の側面への前記半球状カップの挿入角度、或いは、前記基材への前記ステムの挿入角度を前記座標から演算手段により算出し、前記挿入角度を携帯用表示手段に表示することを特徴とする。
