The present invention provides a topical composition for hair growth which contains a compound represented by formula (1), said composition eliminating dryness in hair, imparting smoothness and moisture to hair, and having excellent persistence of effects such as minimizing damage to hair. The topical composition for hair growth is characterized by containing, (a) a compound represented by formula (1), (b) a non-ionic surfactant, (c) at least one compound selected from the group consisting of magnesium compounds and calcium compounds, and (d) water.La présente invention concerne une composition topique pour la croissance capillaire qui contient un composé représenté par la formule (1), ladite composition permettant d'éradiquer la sécheresse capillaire, d'impartir aux cheveux douceur et hydratation, et d'obtenir une excellente persistance des effets tels que la réduction au minimum des dommages aux cheveux. La composition topique pour la croissance capillaire est caractérisée en ce qu'elle contient, (a) un composé représenté par la formule (1), (b) un surfactant non ionique, (c) au moins un composé sélectionné dans le groupe constitué de composés de magnésium et de composés de calcium, et (d) de l'eau.本発明は、式（１）で表される化合物を含有する発毛用外用組成物に関して、毛髪のぱさつき感をなくし、毛髪になめらかさ、しっとり感を付与し、毛髪の損傷を抑える等の効果の持続性に優れた発毛用外用組成物を提供する。（ａ）式（１）で表される化合物、（ｂ）非イオン性界面活性剤、（ｃ）マグネシウム化合物及びカルシウム化合物よりなる群から選択される少なくとも１種、（ｄ）水、を含むことを特徴とする発毛用外用組成物。
