An apparatus and method for the aseptic delivery of a biologic medication in a wearable form factor. The apparatus and method allow for standard off-the-shelf drug cartridges to be utilized without compromising the sterility of the biologic. Further, by utilizing a two part assembly, manufacturing costs are minimized.L'invention concerne un appareil et un procédé pour la distribution aseptique d'un médicament biologique dans un facteur de forme portable. L'appareil et le procédé permettent d'utiliser des cartouches de médicament prêtes à l'emploi standard sans compromettre la stérilité de la substance biologique. En outre, en utilisant un ensemble en deux parties, les coûts de fabrication sont réduits au minimum.