Die Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erkennung vertauschter Beatmungsschläuche (12, 14) eines Beatmungsgerätes oder eines Anästhesiegerätes (10), bei dem zeitlich korreliert mit einer vorgegebenen Betriebssituation einer Gasfördereinheit (30) des Geräts (10) mittels eines Sensors (46) ein Vergleichsmesswert (66) ermittelt und dieser mit einem vorgegebenen oder vorgebbaren Erwartungswert (68) verglichen wird, wobei in Abhängigkeit vom Ergebnis des Vergleichs eine Warnmeldung ausgegeben wird.The invention relates to a method and a device for detecting exchanged respiratory hoses (12, 14) of a respirator or anesthesia device (10) in which time correlates with a predetermined operating situation of a gas delivery unit (30) of the device (10) by means of a sensor (46). a comparison measured value (66) is determined and this is compared with a predetermined or predeterminable expectation value (68), wherein a warning message is output depending on the result of the comparison.