An improved method for the manufacture of an oil-in-water emulsion involves circulation of emulsion components between a first container and a second container via a homogenizer and/or via a microfluidization device. Usefully, all of the emulsion components from the first container are emptied before being returned.La presente invención se refiere a un método para una fabricación a gran escala de una emulsión de aceite de agua uniforme, el método que comprende las etapas de: proporcionar una primera emulsión pasar la primera emulsión a través de un dispositivo al menos dos veces, en donde el dispositivo funciona a alta presión y alta velocidad suficiente para reducir el tamaño promedio de las gotitas de aceite en la primera emulsión con el fin de formar una segunda emulsión； y, filtrar la segunda emulsión con una membrana hidrófila asimétrica a fin de formar una emulsión de aceite en agua uniforme, caracterizado porque el tamaño promedio de gotita de aceite es de 220 nm o menos y el número de gotitas de aceite que tienen un tamaño >； 1.2 µm es 5 x 108/ml o menos, y en donde la emulsión de aceite en agua uniforme tiene un volumen mayor que o igual a 50 litros.
