The breast measurement apparatus (1) is provided with: a receptacle that surrounds the breast (B) a plurality of optical fibers (11) disposed towards the inside of the receptacle (3) that are for irradiating the examination light on the breast (B) and detecting diffuse reflection light from the breast (B) an image-generating unit (53) that generates an optical CT image of the breast (B) on the basis of the detected diffuse reflection light signal an ultrasound probe (21) disposed towards the inside of the receptacle (3), which scans ultrasonic waves towards the breast (B) and receives reflected waves from the breast (B) an image-generating unit (24) that generates an ultrasound image of the breast (B) on the basis of the reflected waves and a mechanism for injecting and discharging a liquid interface agent (I) into the receptacle (3). The apparatus makes it possible to acquire an ultrasound image and an optical CT image under the same measurement conditions.La présente invention concerne un appareil de mesure de sein (1) qui est pourvu de : un réceptacle qui entoure le sein (B) une pluralité de fibres optiques (11) disposées vers lintérieur du réceptacle (3) qui servent à irradier la lumière dexamen sur le sein (B) et détecter la lumière de réflexion diffuse provenant du sein (B) une unité de génération dimage (53) qui génère une image TDM optique du sein (B) sur la base du signal de lumière de réflexion diffuse détecté une sonde à ultrasons (21) disposée vers lintérieur du réceptacle (3), qui balaye des ondes ultrasonores vers le sein (B) et reçoit des ondes réfléchies depuis le sein (B) une unité de génération dimage (24) qui génère une image échographique du sein (B) sur la base des ondes réfléchies et un mécanisme pour injecter et décharger un agent dinterface liquide (I) dans le réceptacle (3). Lappareil permet lacquisition dune image échographique et dune image TDM optique dans les mêmes conditions de mesure.乳房計測装置1は、乳房Bを囲む容器3と、容器3の内側へ向けて配置され、乳房Bに検査光を照射し、
