The present invention concerns a pseudotyped viral vector particle for transferring biological material into cells, wherein said vector particle comprises at least: - a chimeric envelope glycoprotein which comprises or consists in a fusion of the transmembrane and extracellular domain of a baboon endogenous retrovirus (BaEV) envelope glycoprotein and the cytoplasmic tail domain of a murine leukemia virus (MLV) envelope glycoprotein or - a modified BaEV envelope glycoprotein wherein the cytoplasmic tail domain is devoid of the fusion inhibitory R peptide.La présente invention concerne une particule vectorielle virale pseudotypée permettant le transfert de matériel biologique dans des cellules, ladite particule vectorielle comprenant au moins une glycoprotéine denveloppe chimère comprenant ou consistant en une fusion du domaine transmembranaire et extracellulaire dune glycoprotéine denveloppe de rétrovirus endogène de babouin (BaEV) et du domaine de queue cytoplasmique dune glycoprotéine denveloppe du virus de la leucémie murine (VLM) ou une glycoprotéine denveloppe BaEV modifiée, le domaine de queue cytoplasmique étant dépourvu du peptide R inhibiteur de fusion.
