The invention locally delivers a chemotherapeutic or a radiographic contrast agent to an upper tract urothelial carcinoma (UTUC). The invention includes a balloon catheter with a working channel and a balloon placed into the ureter/renal pelvis via retrograde or antegrade ureteral access. The balloon is inflated to temporarily obstruct the ureter, and a formulation with a chemotherapeutic agent is infused into the working channel of the catheter and allowed to dwell in the ureter/renal pelvis for a time sufficient to allow the formulation to adhere to and penetrate the urothelial wall. The formulations can be liposomal or non-liposomal formulations. At least a portion of the infused chemotherapeutic-agent formulation adheres to the urothelial wall while it is instilled and dwells in the ureter/ renal pelvis. The methods of the invention can be performed as an adjuvant therapy to other methods of treating UTUC, including ureteroscopic ablation or resection of the tumor.L'invention permet d'administrer localement un agent chimiothérapeutique ou un agent de contraste radiologique au niveau d'une tumeur de la voie excrétrice urinaire supérieure (TVES). L'invention concerne un cathéter à ballonnet comportant un canal de travail et un ballonnet placé dans l'uretère/le pelvis rénal par accès urétéral rétrograde ou antérograde. Le ballonnet est gonflé pour obstruer temporairement l'uretère, et une formulation contenant un agent chimiothérapeutique est injectée dans le canal de travail du cathéter et maintenue dans l'uretère/le pelvis rénal pendant une durée suffisante pour lui permettre d'adhérer à la paroi urothéliale et d'y pénétrer. Les formulations peuvent être des formulations liposomales ou non liposomales. Au moins une partie de la formulation d'agent chimiothérapeutique injectée adhère à la paroi urothéliale pendant qu'elle est instillée et reste dans l'uretère et/ou le pelvis rénal. Les méthodes de l'invention peuvent être mises en œuvre comme traitement adjuvant à