An apparatus for storing and mixing separate materials comprises a mixing chamber, at least two pistons extending from the mixing chamber and terminating in a moving section, and a cartridge chamber connected to at least two pairs of piston guides and piston guides And a housing. Each piston has a passage having a first opening communicating with the mixing chamber and a second opening communicating with the inlet provided in the moving section. Each piston guide slidably receives one of the pistons and each cartridge chamber receives a cavity containing one of the separate materials and a removable cartridge with an opening sealed by the cartridge seal. The moving section of each piston comprises penetrating means for penetrating the cartridge seal of the cartridge arranged in the corresponding cartridge chamber and the moving section enters the cartridge cavity and the contained substance is injected through the piston inlet and passage Move to mixing room.別個の物質を貯蔵および混合する装置は、混合室と、混合室から延在して移動セクションで終端する少なくとも2つのピストンと、少なくとも2対のピストンガイド及びピストンガイドに接続されたカートリッジ室を有するハウジングとを備える。各ピストンが、混合室と連通する第1の開口、及び移動セクションに設けられた入口と連通する第2の開口を有する通路を有する。各ピストンガイドがピストンの1つを摺動可能に受容し、各カートリッジ室が、別個の物質の1つを収容するキャビティ、及びカートリッジシールにより密封された開口を備える取り外し可能なカートリッジを受容する。各ピストンの移動セクションが、対応するカートリッジ室に配置されたカートリッジのカートリッジシールを穿通する穿通手段を備え、移動セクションがカートリッジキャビティに進入して、収容された物質をピストンの入口及び通路を介して混合室に移動させる。
