Provided are improved pharmaceutical compositions that comprise ligands or agonists to prostaglandin EP receptors, and/or cyclic AMP enhancers, and suitable organic solvents that are substantially free of methyl acetate, the compositions being provided for storage and/or use in an endotoxin-free vessel, such as a tube or PE bag. The compositions are suitable for in vitro, ex vivo, and in vivo use, and in particular for ex vivo therapeutic use, such as in hematopoietic stem cell transplants. Also provided are methods of using the compositions in ex vivo therapeutic applications, and methods of preparing the compositions. Kits with instructions on use are also provided.La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques améliorées qui comprennent des ligands ou des agonistes de récepteurs de prostaglandine EP, et/ou des activateurs d'AMP cyclique, et des solvants organiques adaptés qui sont sensiblement exempts d'acétate de méthyle, les compositions étant produites pour stockage et/ou utilisation dans un récipient sans endotoxine, tel qu'un tube ou un sachet en PE. Les compositions sont adaptées pour utilisation in vitro, ex vivo, et in vivo, et en particulier pour utilisation thérapeutique ex vivo, telle que dans des transplantations de cellules souches hématopoïétiques. La présente invention concerne en outre des procédés d'utilisation des compositions dans des applications thérapeutiques ex vivo, et des procédés de préparation des compositions. La présente invention concerne en outre des trousses avec des instructions d'utilisation.