MAGILL, John, Carl,TIA, Petyer,MARATHAKIS, Phillip, John
申请号：
USUS2017/015420
公开号：
WO2017/132553A1
申请日:
2017.01.27
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
A sterile needle guide for use during a biopsy procedure includes a planar plate having at least one tubular needle guide extending there through. Needle guide may be manufactured from a kit having plurality of guide tubes each paired with a drill bit. In practice, a drill bit and guide tube are coupled to a drilling machine and positioned relative to a planar blank at a location derived from previously recorded or real-time imaging data. Drilling through the plate causes the guide tube to extend through the plate and become thermally fused therewith. In one embodiment, a guide tube includes multiple needle guide passages enabling multiple, clustered insertion points in a single area from a single guide tube.La présente invention concerne un guide daiguille stérile à utiliser pendant une procédure de biopsie et comprenant une plaque plane présentant au moins un guide daiguille tubulaire sétendant à travers celle-ci. Le guide daiguille peut être fabriqué à partir dun kit ayant une pluralité de tubes de guidage, chacun étant couplé à une mèche. Dans la pratique, une mèche et un tube de guidage sont couplés à une perceuse et positionnés par rapport à une ébauche plane en un emplacement déterminé à partir de données dimagerie préalablement enregistrées ou en temps réel. Le perçage à travers la plaque amène le tube de guidage à sétendre à travers la plaque et à devenir thermiquement fusionné avec celle-ci. Dans un mode de réalisation, un tube de guidage comprend plusieurs passages de guidage daiguille permettant dobtenir plusieurs points dinsertion regroupés dans une même zone à partir dun seul tube de guidage.
