Apparatus for needle retraction, and method to retract a needle.An apparatus for needle retraction to a medical device, such as an infusion device or collection of liquid, the apparatus having a body,A mechanism for retraction of the needle placed inside the body, a transverse sliding member with a chamber of retraction of the needle foreign.And a retraction actuator which is rotatable relative to the sliding member, the actuator being fix\u00e1vel retraction to or become part of the infusion device or collection of liquid.Through the rotation of the device causes the sliding member to move in a translational direction linear.To reposition the camera retraction into alignment with the needle retraction mechanism and allow retraction.aparelho de retração de agulha, e, metodo para retrair uma agulha. um aparelho de retração de agulha para um dispositivo médico, tal como um dispositivo de infusão ou coleta de líquido, o aparelho tendo um corpo, um mecanismo de retração de agulha colocado dentro do corpo, um membro corrediço transversal com uma câmara de retração de agulha externa, e um atuador de retração que é rotativo em relação ao membro corrediço, o atuador de retração sendo fixável ao ou tornado parte do dispositivo de infusão ou coleta de líquido, por meio do que a rotação do dispositivo faz com que o membro corrediço mova-se em uma direção translacional linear, para reposicionar a câmara de retração para alinhamento com o mecanismo de retração de agulha e permitir retração.
