It provides a continuous Formulation for Anointing to control an external Parasite on the animal, in which the formulation comprising an effective amount of an active principle against ectoparasites and at least a dialquilen c2-c4 glycol mono / c1-c4 dialkyl ether as a vehicle. The active principle against ectoparasites is, preferably, an insect growth regulator (RCI).It also provides the use of a dialquilen c2-c4 glycol dialkyl ether mono / C1 - C4 for improving the properties of a continuous Formulation for Anointing, in particular, the properties of stability, Efficiency and Water Resistance.Se proporciona una formulación para unción continua para controlar un parásito externo sobre un animal, en la que la formulación comprende una cantidad eficaz de un principio activo contra ectoparásitos y al menos un dialquilen C2-C4 glicol mono/dialquil C1-C4 éter como vehículo. El principio activo contra ectoparásitos es, preferentemente, un regulador del crecimiento de insectos (RCI). Se proporciona además el uso de un dialquilen C2-C4 glicol mono/dialquil C1-C4 éter para mejorar las propiedades de una formulación para unción continua, en particular las propiedades de estabilidad, eficacia y resistencia al agua.