The present invention relates to a new oily composition based on lipophilic extracts of porcelain rose and water hyacinth, with cosmetic compositions comprising such an oily composition, to a non-therapeutic cosmetic skin treatment method using such a cosmetic composition, as well as the non-therapeutic use of a cosmetic composition for topical application comprising said oily composition for improving the brightness of the skin. La présente invention est relative à une nouvelle composition huileuse à base d'extraits lipophiles de rose de porcelaine et de jacinthe d'eau, aux compositions cosmétiques comprenant une telle composition huileuse, à un procédé de traitement cosmétique non thérapeutique de la peau mettant en œuvre une telle composition cosmétique, ainsi qu'à l'utilisation non thérapeutique d'une composition cosmétique à application topique comprenant ladite composition huileuse pour améliorer l'éclat de la peau.
