Bone plate (100) and instrument (200) systems include interconnections and locking mechanisms to fix the bone plates to the instruments, and guide features that aim k-wires, drills, and/or fasteners to pass through holes in the bone plates when the bone plates are fixed to the instruments. The locking mechanisms include elongated flexible elements that connect to the bone plates.Des systèmes de plaque osseuse (100) et d'instrument (200) comprennent des interconnexions et des mécanismes de verrouillage pour fixer les plaques osseuses aux instruments, et des éléments de guidage qui guident des fils k, des forets et/ou des éléments de fixation pour passer à travers des trous dans les plaques osseuses lorsque les plaques osseuses sont fixées aux instruments. Les mécanismes de verrouillage comprennent des éléments souples allongés qui sont reliés aux plaques osseuses.
