The present invention provides a laser light irradiation device for irradiating in a pattern (pattern-irradiating) a region to be irradiated with laser light, the laser light irradiation device being designed to provide a technique which is usable in a surgical operation and the like and by which to pattern-irradiate the region to be irradiated with the laser light without mechanically controlling the position and direction of the exit end of the laser light. This device is provided with: an emission unit (4) which emits laser light to a region to be irradiated a bundle fiber (3) which has a plurality of cores serving as optical paths of the laser light to the emission unit and a selective incidence unit (2) which selects the respective cores of the bundle fiber so as to correspond to pattern irradiation and causes the laser light to be incident thereon.La présente invention concerne un dispositif dirradiation de lumière laser destiné à irradier selon un motif (irradiation de motif) une région à irradier de lumière laser, le dispositif dirradiation de lumière laser étant conçu pour fournir une technique qui peut être utilisée dans une opération chirurgicale et équivalents et qui permet dirradier selon un motif la région à irradier de lumière laser sans mécaniquement réguler la position et la direction de lextrémité de sortie de la lumière laser. Ledit dispositif est doté : dune unité démission (4) qui émet une lumière laser sur une région à irradier dune fibre de faisceau (3) qui a une pluralité de noyaux servant de chemins optiques de la lumière laser jusquà lunité démission et dune unité dincidence sélective (2) qui choisit les âmes respectives de la fibre de faisceau de manière à correspondre à lirradiation selon un motif et entraîner lincidence de la lumière laser dessus.本発明は、外科手術等において用いることができる技術であって、レーザー光の出射端の位置や方向を機械的に制御することなく、照射対象領域にレーザー光をパターンで照射する(パターン照射する)技術を提供するための照射対象領域にレーザー光をパターン照射するレーザー光照射装置を提供する。この装置は、レーザー光を照射対象領域に向けて出射する出射部(4)と、出射部へのレーザー光の光路となる複数のコア
