Die Erfindung betrifft eine orthopädietechnische Vorrichtung zur orthetischen oder prothetischen Versorgung eines Patienten mit • einem Kniegelenk (10), das ein proximales Oberteil (11) und ein schwenkbar daran angeordnetes distales Unterteil (13) aufweist, • einem Knöchelgelenk (20), • einem distal an dem Knöchelgelenk (20) befestigbaren verschwenkbaren Fußteil (23), und • einem zwischen dem Knöchelgelenk (20) und dem Kniegelenk (10) angeordneten Unterschenkelteil (14), wobei das Oberteil (11) des Kniegelenks (10) oder ein daran befestigtes Oberschenkelteil, das an dem Körper des Patienten festlegbar ist, mit dem Fußteil (23) über eine Kraftübertragungseinrichtung (3； 30, 31, 32, 35； 40, 41, 42) gekoppelt ist, die bei einer Knieflexion eine Plantarflexion des Fußteils (23) bewirkt.The invention relates to an orthopaedic device for the orthotic or prosthetic provision of a patient with • a knee joint (10), which has a proximal upper part (11) and a distal lower part (13) arranged pivotably thereon, • an ankle joint (20), • a pivoted foot part (23) which can be fastened distally to the ankle joint (20), and • a shin part (14) arranged between the ankle joint (20) and the knee joint (10), wherein the upper part (11) of the knee joint (10) or a thigh part fastened thereto that can be attached to the patient's body is coupled with the foot part (23) by means of a force transfer device (3； 30, 31, 32, 35； 40, 41, 42), which causes a plantar flexion of the foot part (23) when a knee is flexed.L'invention concerne un dispositif orthopédique pour le traitement orthétique ou prothétique d'un patient, comprenant • une articulation du genou (10) qui présente une partie supérieure proximale (11) et une partie inférieure distale (13) disposée à pivotement sur celle-ci, • une articulation de cheville (20), • une partie pied (23) pouvant être fixée distalement à l'articulation de la cheville (20), et une partie bas de jambe (14) disposée entre l'articulation de la cheville (20) et
