Vorrichtung zur Entnahme einer Flüssigkeit aus einem Vorratsbehälter, wobei diese Vorrichtung aufweist: a) einen Körper (11, 21, 31), der so ausgestaltet ist, dass er mit einer Öffnung des Vorratsbehälters verbunden werden kann b) einen am oberen Ende des Körpers (11, 21, 31) angebrachten Deckel (12, 22, 32) mit einem Rand c) einen an den Rand des Deckels (12, 22, 32) seitlich angrenzend angeordneten Anschluss (13, 33) zur Verbindung der Vorrichtung mit einer Spritze und d) eine an ihrem unteren Ende senkrecht in den Vorratsbehälter führende Saugleitung (16), die an ihrem oberen Ende in den Anschluss (13, 33) mündet.A device for drawing a liquid from a supply container, wherein this device:a) a body (11, 21, 31), which is designed in such a way that it is connected with an opening of the storage container can beb) a at the upper end of the body (11, 21, 31) mounted to the cover (12, 22, 32) with an edgec) a to the edge of the cover (12, 22, 32) is arranged laterally adjacent connection (13, 33) for the connection of the apparatus with a syringe andd) a, at its lower end, the suction line running perpendicular to the supply container (16), which at its upper end in the connection (13, 33) opens.
