Vorrichtung zum Nachfüllen von Wasser in Behälter bei zu niedrigem Wasserstand, mit einem Vorratsbehälter (3) für nachzufüllendes Wasser, mit folgenden Merkmalen: Der Vorratsbehälter (3) ist oberhalb des in dem Behälter (1) gewünschten Wasserstands (2) angeordnet und allseitig abgeschlossen Der Vorratsbehälter (3) weist eine vom Boden ausgehende und zum Behälter (1) führende Verbindungsleitung (5) auf, die mit ihrem offenen Ende in dem Behälter in Höhe des gewünschten Wasserstands (2) endet.device for filling water in tanks at low water levels, with a reservoir (3) for nachzuf\u00fcllendes waterwith the following characteristics: the reservoir (3) is above the inside the container (1) the water (2) arranged and mutually locked the reservoir (3) has a flooroutgoing and the container (1) leading connector (5) with the open end of the container in an amount equal to the desired water (2) ends.
