Provided is a compound having a good skin lightening effect and excellent safety and stability, and an external agent for skin to which this compound is added. The compound is a 4-alkylresorcinol derivative represented by general formula (1) or a salt thereof. (In the formula, R1 is a branched or cyclic C3-7 alkyl group or a linear C2-5 alkyl group, R2 and R3 are each independently a hydrogen atom or group represented by -P(O)(OR4)(OR5) and at least one of R2 and R3 is a group represented by -P(O)(OR4)(OR5), and R4 and R5 are each independently a hydrogen atom or linear or branched C2-5 alkyl group.)La présente invention concerne un composé présentant un bon effet éclaircissant de la peau et dexcellentes caractéristiques de sécurité et de stabilité, ainsi quun agent externe pour la peau auquel ce composé est ajouté. Le composé est un dérivé de 4-alkylrésorcinol de formule générale (1) ou lun de ses sels. (Dans la formule, R1 représente un groupement alkyle en C3-7 ramifié ou cyclique ou un groupement alkyle en C2-5 linéaire, chacun des radicaux R2 et R3 représente indépendamment un atome dhydrogène ou un groupement représenté par -P(O)(OR4)(OR5) et au moins lun des radicaux R2 et R3 représente un groupement représenté par -P(O)(OR4)(OR5), et chacun des radicaux R4 et R5 représente indépendamment un atome dhydrogène ou un groupement alkyle en C2-5 linéaire ou ramifié.)本発明は、高い美白効果を有し、安全性や安定性にも優れる化合物、ならびにこれを配合した皮膚外用剤を提供する。本発明化合物は、下記一般式(1)で示される4-アルキルレゾルシノール誘導体又はその塩である。(式中、R1は分岐又は環状の炭素数3~7のアルキル基、あるいは直鎖の炭素数2~5のアルキル基;R2及びR3はそれぞれ独立して水素原子又は-P(O)(OR4)(OR5)で示される基で、R2及びR3の一方あるいは両方が-P(O)(OR4)(OR5)で示される基;R4及びR5はそれぞれ独立して水素原子あるいは直鎖又は分岐の炭素数2~5のアルキル基。)
