The invention relates to a chisel plough intended to work with a power cultivator of the range 5...12.5 HP for soil working, at a depth of up to 15 cm without furrow turning, in gardens, glass houses and green houses, in vineyards and orchards. According to the invention, the plough comprises a framework (1) consisting of a front bar (a) on which in the central front part there are some plates (e) fixed by means of some screws (2), a support (3) which is connected, by some screws (4) to a power-cultivator coupling (5), movable along the support (3) to adjust, in three positions, the working depth of an active member (7) which is mounted, by means of some other screws (6) between some central plates (d), and which is made of a curved support (j), a chisel cutter (k) and two lateral cutters (l)where the front bar (a) is in connection with a rear bar (b) by means of two side plates ( c) and two central plates (d), on the said rear bar (b) there being some support flanges (8) in welded construction, each of them consisting of two vertical plates (m) and one horizontal plate (n) in which some holes (o) are cut to enable the mounting thereof, by means of some other screws (10), onto the rear bar (b), movable along the rear bar (b), in any position, depending on a distance (p) between some active members (7) mounted by some screws (6) between the two vertical plates (m), where the said distance (p) sets the working width.Invenţia se referă la un plug cizel destinat să lucreze cu un motocultor din gama 5...12,5 CP, pentru lucrarea solului, pe o adâncime de până la 15 cm, fără întoarcerea brazdei, în grădină şi în sere şi solarii, în vii şi livezi. Plugul conform invenţiei are în componenţă un cadru (1) format dintr-o bară (a) anterioară, pe care sunt fixate, în partea din centru-faţă, nişte plăci (e), cu ajutorul unor şuruburi (2), un suport (3) în legătură, prin intermediul unor şuruburi (4), cu o cuplă (5) motocultor, cu posibilitatea de deplasare de-a lungul suportului (
