Embodiments of the present invention provide a compact gantry designed to provide particle therapy using a particle beam. A gantry 200 for providing the particle therapy comprises a first dipole magnet 260 operable to bend a particle beam received from a cyclotron by a first degree amount. The gantry further comprises a plurality of quadrupole magnets 255 configured to condition the beam asymmetrically to produce an asymmetric beam, wherein a configuration of the quadrupole magnets is determined using a dispersion function of a second dipole magnet 225. Further, the second dipole magnet is operable to receive the asymmetric beam and bend the asymmetric beam by a second degree amount, and wherein the second dipole magnet disperses the asymmetric beam to produce a symmetric beam shape at a treatment iscoenter or at any other reference point.Des modes de réalisation de la présente invention concernent un portique compact conçu pour fournir une thérapie par particules à l'aide d'un faisceau de particules. Un portique 200 pour délivrer la thérapie par particules comprend un premier aimant dipolaire 260 conçu pour courber un faisceau de particules reçu à partir d'un cyclotron selon une première quantité de degré. Le portique comprend en outre une pluralité d'aimants quadripolaires 255 conçus pour conditionner le faisceau de manière asymétrique pour produire un faisceau asymétrique, une configuration des aimants quadripolaires étant déterminée à l'aide d'une fonction de dispersion d'un second aimant dipolaire 225. En outre, le second aimant dipolaire est conçu pour recevoir le faisceau asymétrique et courber le faisceau asymétrique selon une seconde quantité de degré, le second aimant dipolaire dispersant le faisceau asymétrique pour produire une forme de faisceau symétrique à un isocentre de traitement ou à n'importe quel autre point de référence.
