A bedding system (20) is provided that includes a fan box layer (22) having a plurality of ducts (34), each of the ducts being in communication with a fan (32) configured to move air out of the duct and into an area surrounding the bedding system. A capacitor layer (24) is positioned above the fan box layer. The capacitor layer includes a plurality of outlet ports (42), each of the outlet ports being in communication with one of the ducts. A mattress layer (26) is positioned above the capacitor layer. The mattress layer includes a bottom portion having a plurality of first holes (60) that are each in communication with at least one of the outlet ports and a top portion having a plurality of second holes (62) that are each in communication with one of the first holes. The top portion defines a sleep surface (28).Linvention concerne un système de literie (20) qui comprend une couche de caissons de ventilation (22) ayant une pluralité de conduits (34), chacun des conduits étant en communication avec un ventilateur (32) conçu pour expulser lair du conduit dans une zone entourant le système de literie. Une couche de condensateur (24) est positionnée au-dessus de la couche de caissons de ventilation. La couche de condensateur comprend une pluralité dorifices de sortie (42), chacun des orifices de sortie étant en communication avec lun des conduits. Une couche de matelas (26) est positionnée au-dessus de la couche de condensateur. La couche de matelas comprend une partie de fond ayant une pluralité de premiers trous (60) qui sont chacun en communication avec au moins un des orifices de sortie et une partie supérieure ayant une pluralité de seconds trous (62) qui sont chacun en communication avec un des premiers trous. La partie supérieure définit une surface de couchage (28).
