PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a high-tolerance biocompatible and bioregulatory dermic and/or cosmetic galenic base.SOLUTION: In the galenic base containing, in the aqueous phase thereof, at least two polyols selected from the group consisting of osides, oses or reduction products of oses, the invention relates to a high-tolerance biocompatible and bioregulatory dermic and/or cosmetic galenic base characterized in that: the at least two polyols are selected from the group of reduction products of oses consisting of mannitol and xylitol also the invention relates toa dermic and/or cosmetic galenic base characterized by containing a fatty phase comprising a substance selected from lipo-regulatory substances. The invention also relates to the use of polyols selected from the group of oisides, oses or reduction products of oses in the aqueous phase of a derminc and/or cosmetic base in order to improve the tolerance thereof and to optimize the active effects thereof and a cosmetic and/or dermo-cosmetic composition characterized in that it comprises a base.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】皮膚に完全に許容される極めて高い許容性の皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤を提供する。【解決手段】配糖体、糖及び糖還元生成物からなる群からそれぞれ選択される少なくとも2種のポリオールを水性相に含有する高許容性生体適合性及び生体調節性の皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤において、前記の少なくとも2種のポリオールがマンニトール及びキシリトールからなる糖還元生成物の群から選択されるものであることを特徴とする高許容性生体適合性及び生体調節性の皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤に関する;また、本発明は、脂質調節物質から選択される物質を含有する脂肪相も含有してなることを特徴とする皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤を調製する。また、皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤の許容性を向上させるため及び/又はその効果を最適化するために、皮膚及び/又は化粧品用ガレン基剤の水性相におけるマンニトール及びキシリトールからなる糖還元生成物の群から選択されるポリオール類の使用並びに本発明の基剤を含有してなることを特徴とする化粧品及び/又は皮膚-化粧品組成物を調製する。【選択図】なし