Part for surface paving and manufacturing process. It is intended to be installed together with other paving pieces to form a floor as the paving surface of that floor. It is characterized in that it comprises: - a first upper body of elastic and anti-abrasive material that constitutes a footprint, one of whose outer surfaces constitutes a free face on which a user steps； - a second lower base body of cast concrete. These two bodies are joined by a complementary mechanical union integrated in the bodies mentioned. The piece of the invention is obtained by means of a box-shaped mold, on which the lower body is first adjusted by sitting on the bottom of such mold and then pouring the cast concrete material through the mouth of such mold.Pieza para pavimentación de superficies y proceso de fabricación. Está destinada para instalarse junto con otras piezas de pavimentación para conformar un suelo como superficie de pavimentación de ese suelo. Se caracteriza porque comprende: - un primer cuerpo superior de material elástico y anti-abrasivo que constituye una huella de pisada, una de cuyas superficies exteriores constituye una cara libre sobre la que pisa un usuario； - un segundo cuerpo base inferior de hormigón colado. Estos dos cuerpos están unidos mediante una unión mecánica complementaria integrada en los propios cuerpos citados. La pieza de la invención se obtiene mediante un molde en forma de caja, sobre cuyo interior se ajusta primero el cuerpo inferior asentando sobre el fondo de tal molde para después verter por la embocadura de tal molde el material de hormigón colado.
