Disclosed herein is a particle comprising a first effector element covalently bonded to a nanoparticle via a first orthogonal moiety and a second effector element covalently bonded to the nanoparticle via a second orthogonal moiety, wherein the first orthogonal moiety and the second orthogonal moiety have different chemical structures. The first effector element and the second effector element may be, for example, a targeting agent, a therapeutic agent, and a diagnostic agent. In certain embodiments, the nanoparticle is a liposome. Methods for preparing functionalized nanoparticles, including functionalized liposomes, are also described.L'invention concerne une particule comprenant un premier élément effecteur lié de manière covalente à une nanoparticule par l'intermédiaire d'une première fraction orthogonale et un second élément effecteur lié de manière covalente à la nanoparticule par l'intermédiaire d'une seconde fraction orthogonale, la première fraction orthogonale et la seconde fraction orthogonale ayant différentes structures chimiques. Le premier élément effecteur et le second élément effecteur peuvent être, par exemple, un agent de ciblage, un agent thérapeutique et un agent diagnostique. Dans certains modes de réalisation, la nanoparticule est un liposome. L'invention concerne également des procédés de préparation de nanoparticules fonctionnalisées, comprenant des liposomes fonctionnalisés.
