Provided are: an edible pigment composition which has a small average dispersed particle diameter of pigment and excellent dispersibility, and which is able to be directly printed by an inkjet method on tablets and the like of pharmaceutical products, food and the like； and an aqueous ink composition for inkjet. A pigment composition according to the present invention is characterized by containing a colored pigment formed from iron oxide and a sodium polyacrylate having a mass average molecular weight of 1,500-10,000, and is also characterized in that: the content ratio of the colored pigment formed from iron oxide to the sodium polyacrylate is from 1:0.05 to 1:1.5 on a mass basis； and the average dispersed particle diameter D50 of the colored pigment formed from iron oxide is from 10 nm to 300 nm.L'invention concerne : une composition de pigment comestible dont le diamètre moyen des particules dispersées de pigment est petit et qui possède une excellente dispersibilité, et qui peut être directement imprimée par un procédé à jet d'encre sur des comprimés et d'autres produits pharmaceutiques, des aliments et autres ； une composition d'encre aqueuse pour jet d'encre. La composition de pigment selon la présente invention est caractérisée en ce qu'elle contient un pigment coloré formé à partir d'oxyde de fer et un polyacrylate de sodium ayant un poids moléculaire moyen en poids de 1 500 à 10 000, et en ce que : le rapport en teneur du pigment coloré formé à partir d'oxyde de fer au polyacrylate de sodium est de 1:0,05 à 1:1,5 sur une base massique ； le diamètre moyen des particules dispersées D50 du pigment coloré formé à partir d'oxyde de fer est de 10 nm à 300 nm.顔料の平均分散粒子径が小さく、分散性に優れ、かつ、医薬品や食品等の錠剤等に対してインクジェット方式で直接印刷することが可能な可食性の顔料組成物及びインクジェット用水性インク組成物を提供する。本発明に係る顔料組成物は、酸化鉄からなる有色顔料と、質量平均分子量が１５００～１００００のポリアクリル酸ナトリウムとを含み、前記酸化鉄からなる有色顔料と前記ポリアクリル酸ナトリウムとの含有比が、質量基準で１：０．０５～１：１．５であり、前記酸化鉄からなる有色顔料と前記ポリアクリル酸ナトリウムとの含有比が、質量基準で１：０．０５～１：１．５であり、前記酸化鉄からなる有色顔料の平均分散粒子径Ｄ５０が１０ｎｍ～３００ｎｍであること
