A drug administration apparatus (100) for administering the drug from the cartridge (10) through a cannula (132).The apparatus comprises a valve means for closing the distal end of the first container (11), the second container (12) and the second chamber (12) for storing the first material.The second container (12) is disposed coaxially with respect to the first container (11).A mixing element (304) is provided to move the second material to the first container (11) through the valve means in a mixing stroke.A release element (202) is provided to hold the mixing element (304) at the initial position, and the mixing element (304) is released to operate the mixing stroke.There is a needle shroud (400) for covering the cannula, and the removal of the needle shroud (400) from the cannula (132) causes the operation of the release element (202).カートリッジ（１０）からカニューレ（１３２）を通して薬剤を投与するための薬剤投与装置（１００）。装置は、第一物質を保存するための第一容器（１１）、第二容器（１２）、及び第二チャンバ（１２）の遠位端を閉じるためのバルブ手段を備える。第二容器（１２）は、第一容器（１１）に対して同軸に配置されている。混合ストロークにおいてバルブ手段を通して第二物質を第一容器（１１）に移動させるために、混合要素（３０４）が設けられている。混合要素（３０４）を初期位置に保持するために解放要素（２０２）が設けられており、混合要素（３０４）を解放して混合ストロークを開始させるよう動作する。カニューレを覆うための針シュラウド（４００）があり、カニューレ（１３２）からの針シュラウド（４００）の除去により、解放要素（２０２）の動作が引き起こされる。
