A drug administration device system for administering a drug from a cartridge (10). The system comprises a first container (11) as a first substance storage, a first container (11), a second container (12) having a second chamber (52) as a second substance storage. ), And valve means (68) for closing the distal end of the second chamber (52). The system further includes a disposable cassette (102) and a reusable firing unit (200). The cassette (102) includes a body (104) for receiving the cartridge (10) and, as a mixing operation, moving a second substance to the first chamber (16) to mix with the first substance to form a drug. A mixing element (148). The firing unit (200) includes an actuating element (208) for pushing the medicament out of the first chamber (16) as a dosing operation, and a trigger structure (240) for initiating the dosing operation.カートリッジ（１０）から薬剤を投与するための薬剤投与装置システム。システムは、第一の物質の収納部としての第一容器（１１）、第一容器（１１）に入り込み、第二の物質の収納部としての第二室（５２）を有する第二容器（１２）、および第二室（５２）の遠位端を閉止するためのバルブ手段（６８）を含む。システムは更に、使い捨て可能なカセット（１０２）および再使用可能な発射ユニット（２００）を含む。カセット（１０２）は、カートリッジ（１０）を受け入れる本体（１０４）、および混合動作として第二の物質を、第一室（１６）へ移動させ第一の物質と混合させて、薬剤を形成するための混合要素（１４８）、を含む。発射ユニット（２００）は、投与動作として第一室（１６）から薬剤を押し出すための作動要素（２０８）、および投与動作を開始させるためのトリガ構造（２４０）、を含む。
