Method and system for providing information of an animal, wherein the animal is provided with a tag, the position of which can be determined and an identification code of which can be read out. The method comprises step a. of determining the position of the tag with the aid of a first position determining system. The method comprises step b. of reading out the identification code of the tag with the aid of an information readout system. The method comprises step c. of determining the position and orientation of a portable terminal such as a tablet and a mobile phone with the aid of a second position determining system. The method comprises step d. of, with the aid of a camera of the terminal, displaying a recording of an environment of the terminal on a first display of the terminal. The method comprises step e. of, on the basis of the information obtained in steps a., b. and c, retrieving information from a database of a computer system about at least an animal that is visible in the recording. The method comprises step f. of wirelessly sending the information from step e. to the terminal. The method comprises step g. of the terminal adding received information about the animal to the picture on the first display.La présente invention concerne un procédé et un système destinés à la fourniture des informations dun animal, lanimal étant pourvu dune étiquette dont la position peut être déterminée et dont le code didentification peut être lu. Le procédé comprend létape a consistant à déterminer la position de létiquette à laide dun premier système de détermination de position. Le procédé comprend létape b consistant à lire le code didentification de létiquette à laide dun système de lecture dinformations. Le procédé comprend létape c consistant à déterminer la position et lorientation dun terminal portable tel quune tablette et un téléphone mobile à laide dun second système de détermination de position. Le procédé comprend létape d consistant, à laide dune caméra du te
