A method of operating an automated beverage generating system. The method comprises receiving one or more electrical signals representative of an order for a specified beverage. The method further comprises translating the order into one or more steps required to generate the specified beverage. The method still further comprises entering at least one of the required steps into a dynamic sequence corresponding to a module of the system configured to perform that particular step, the dynamic sequence representing an order in which one or more steps in the dynamic sequence will be performed by the module for one or more beverages to be generated by the system.L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de génération de boisson automatisé. Le procédé comprend la réception d'un ou plusieurs signaux électriques représentant une commande d'une boisson spécifiée. Le procédé comprend en outre le passage de la commande dans une ou plusieurs étapes nécessaires pour générer la boisson spécifiée. Le procédé comprend encore en outre la saisie de chaque étape nécessaire dans une séquence dynamique correspondant à un module du système configuré pour réaliser cette étape particulière, la séquence dynamique représentant une commande dans laquelle une ou plusieurs étapes dans la séquence dynamique seront réalisées par le module pour une ou plusieurs boissons à générer par le système.
