The present disclosure is directed to an apparatus for remotely treating an animal with an agent comprising: a launcher adapted to hold an agent and propel the agent in a treatment dose over a distance to an animal in response to a trigger command； an electronic reader module comprising: a communication interface arranged to receive an identification signal from a sensor associated with an animal； a trigger interface arranged to detect a trigger command to the launcher； and a means to record in a memory the treatment of the animal identified from electronic sensor and treated by the launcher.La présente invention concerne un appareil destiné à traiter à distance un animal avec un agent, l'appareil comprenant : un lanceur conçu pour contenir un agent et propulser l'agent selon une dose de traitement sur une distance jusqu'à un animal en réponse à une commande de déclenchement ； un module de lecteur électronique comprenant : une interface de communication conçue pour recevoir un signal d'identification d'un capteur associé à un animal ； une interface de déclenchement conçue pour détecter une commande de déclenchement destinée au lanceur ； et un moyen pour enregistrer dans une mémoire le traitement de l'animal identifié à partir du capteur électronique et traité par le lanceur.
