A launcher for remotely treating an animal is described. The launcher having a first chamber adapted to receive a first dosage projectile having a first calibre, a second chamber adapted to receive a second dosage projectile having a second caliber smaller than the first calibre, a launcher barrel comprising a first cooperating caliber facilitating launching of the first dosage projectile, an adaptor comprising a second cooperating caliber facilitating launching of the second dosage projectile, and a propulsion assembly for propelling the dosage projectiles. An adaptor is also described, for adapting the launcher to launch dosage projectiles of calibers other than those associated with the launcher barrel.La présente invention se rapporte à un lanceur destiné à traiter un animal à distance. Le lanceur comporte une première chambre conçue pour recevoir un projectile à premier dosage ayant un premier calibre, une seconde chambre conçue pour recevoir un projectile à second dosage ayant un second calibre inférieur au premier calibre, un tube de lanceur comprenant un premier calibre de coopération facilitant le lancement du projectile à premier dosage, un adaptateur comprenant un second calibre de coopération facilitant le lancement du projectile à second dosage et un ensemble de propulsion destiné à propulser les projectiles à dosage. Linvention se rapporte également à un adaptateur, destiné à adapter le lanceur pour lancer des projectiles à dosage de calibres autres que ceux associés au tube de lanceur.
