Alex Castellarnau,Jorn Ahrens,Jorn Meibaum,Stefan Moll
申请号：
BR112013003122
公开号：
BR112013003122A2
申请日:
2011.08.17
申请国别(地区):
BR
年份:
2018
代理人:
摘要：
apparatus for extracorporeal blood treatment. The invention describes an apparatus for extracorporeal blood treatment with a dialyzer which is separated by a semipermeable membrane in a first and second chamber (29, 30), wherein the first chamber (29) is arranged in a dialysate pathway and the second. chamber (30) is compatible with a patient's blood circulation by means of a blood supply conduit (32) and a blood return conduit (31), an inlet (20) for fresh dialysate, an outlet (30) for Used dialysate, a measuring device (37) is designed to generate radiation consisting of various light sources (1) for electromagnetic radiation. The invention is characterized in that the measuring device (37) is designed to generate substantially monochromatic electromagnetic radiation of different wavelengths, and to carry only one of these wavelengths (at the same time) through the output (36) to used dialysate, wherein at least one detector system (5) is provided for detecting the intensity or absorption of substantially monochromatic electromagnetic radiation through the used dialysate output (36). (figure 3)aparelho para tratamento extracorpóreo de sangue. a invenção descreve um aparelho para tratamento extracorpóreo de sangue com um dialisador que é separado por uma membrana semipermeável em uma primeira e segunda cãmara (29,30), em que a primeira câmara (29) está disposta em uma via de dialisato e a segunda cãmara (30) é conctável à circulação sanguínea de um paciente por meio de um conduíte de fornecimento de sangue (32) e um conduíte de retorno de sangue (31), uma entrada (20) para dialisato fresco, uma saída (30) para dialisato usado, um dispositivo de medição (37) é projetado para gerar radiação consistindo em várias fontes de luz (1) para radiação eletromagnética. a invenção é caracterizada pelo fato de que o dispositivo de medição (37) é projetado para gerar radiação eletromagnética substancialmente monocromática de diferentes comprimentos de onda, e para levar apenas u
