The present invention relates to a valve system for an inflatable portion of an indwelling medical device and more particularly to a valve system for fluid regulation of a catheter comprising a fluid inflatable portion that undergoes pressure changes within the body during use. The present invention also relates to methods of treatment using said valve system and indwelling medical devices comprising said valve systems.La présente invention concerne un système de soupape pour une partie gonflable dun dispositif médical à demeure et, plus particulièrement, un système de soupape pour une régulation de fluide dun cathéter comprenant une partie gonflable par fluide qui subit des changements de pression à lintérieur du corps pendant lutilisation. La présente invention concerne également des procédés de traitement à laide dudit système de soupape et des dispositifs médicaux à demeure comprenant lesdits systèmes de soupape.
