A device may be configured for white balancing a medical videoscopic camera system prior to videoscopic medical procedures, as well as optionally simultaneously or non-simultaneously applying a fog-prohibiting agent to the distal lens of a medical videoscope such as an endoscope or laparoscope. The device combines a white balancing mechanism, protective mechanism, and defogging mechanism in one simple easy to use device.La présente invention concerne un dispositif pouvant être configuré pour équilibrer les blancs d'un système de caméra vidéoscopique à usage médical avant des procédures médicales de vidéoscopie, ainsi que pour appliquer éventuellement, de façon simultanée ou non simultanée, un agent antibuée sur la lentille distale d'un vidéoscope médical, tel qu'un endoscope ou un laparoscope. Le dispositif combine un mécanisme d'équilibrage des blancs, un mécanisme de protection et un mécanisme antibuée dans un unique dispositif facile à utiliser.
