A super sound including a data storage device 220 for storing ultrasonic imaging data including an imaging volume of an embryo 8, a processor device 210 that is communicatively coupled to the data storage device, and responsive to the user interface 120, and a display device 50 under control of the processor device The wave imaging system 1 is disclosed.Processor deviceIdentify the fetal reference structure with elongated shape 80 within the imaging volume;The reference point 81 is defined on the fetal reference structureParallel translation instruction from user interfaceIt is interpreted as the parallel movement of the reference point along the elongation direction of the specified fetal reference structure.On the display deviceImaging volumeVolume slice 51 of the imaging volume perpendicular to the extending directionDisplay with 51 '.The volume slice coincides with the reference point which has been moved in parallel.The parallel movement instruction is generated with reference to the elongated shape of the fetal reference structure in the displayed imaging volume.Methods and computer program products are also disclosed.胎児8の撮像ボリュームを含む超音波撮像データを記憶するデータ記憶装置220と、データ記憶装置と通信可能に結合され、ユーザインターフェース120に応答するプロセッサ装置210と、プロセッサ装置の制御下にある表示デバイス50とを含む超音波撮像システム1が開示される。プロセッサ装置は、撮像ボリューム内で細長い形状80を有する胎児基準構造を特定し、胎児基準構造上に基準点81を規定し、ユーザインターフェースからの平行移動命令を、特定された胎児基準構造の伸長方向に沿った基準点の平行移動として解釈し、表示デバイス上に、撮像ボリュームを、伸長方向に垂直な撮像ボリュームのボリュームスライス51、51’と共に表示する。ボリュームスライスは、平行移動した基準点と一致する。平行移動命令は、表示された撮像ボリューム内の胎児基準構造の細長い形状を参照して生成される。方法及びコンピュータプログラムプロダクトも開示されている。