Apparatus and methods for charging a power cell in an implantable medical device (IMD) are disclosed herein. In one embodiment, a method includes providing an electrical pulse to an inductor external to the IMD. A frequency of an oscillation signal induced in the inductor by the current pulse is measured. The inductor is driven with an oscillating signal having a frequency based on the measured frequency of the oscillation signal. The power cell is charged using current induced in the IMD by the driving of the inductor.L'invention concerne un appareil et des procédés pour le chargement d'une cellule énergétique dans un dispositif médical implantable (IMD). Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé consistant à fournir une impulsion électrique à un inducteur externe à l'IMD. Une fréquence d'un signal d'oscillation induit dans l'inducteur par l'impulsion de courant est mesurée. L'inducteur est excité par un signal d'oscillation ayant une fréquence basée sur la fréquence mesurée du signal d'oscillation. La cellule énergétique est chargée à l'aide du courant induit dans l'IMD par l'excitation de l'inducteur.