An agricultural baler includes a chassis, a flywheel carried by the chassis, and a driveline associated with the flywheel and couplable with a power take-off (PTO) of a traction unit. The agricultural baler further includes an auxiliary power system coupled with the driveline. The auxiliary power system is configured for receiving power from the driveline, storing the power, and transmitting the stored power back to the driveline.L'invention concerne une ramasseuse-presse agricole (10) comprenant un châssis (51), un volant d'inertie (44) porté par le châssis (51), et une chaîne cinématique (50) associée au volant d'inertie (44) et pouvant être couplée à une prise de force (PTO) d'une unité de traction. La ramasseuse-presse agricole (10) est caractérisée par un système d'alimentation auxiliaire (52) couplé à la chaîne cinématique (50). Le système d'alimentation auxiliaire (52) est conçu pour recevoir de l'énergie à partir de la chaîne cinématique (50), stocker l'énergie, et transmettre l'énergie stockée en retour à la chaîne cinématique (50).
