In an embodiment, a positioning apparatus for guiding an injection device relative to a target surface having a representative plane is provided. The apparatus includes a housing defining a channel configured to receive an injection device, wherein a first angle is formed between a longitudinal axis of the channel and the representative plane of the target surface so as to guide the injection device through the channel to the target surface at the first angle, and wherein the housing comprises a stabilizing surface configured to abut the target surface to stabilize an injection according to the first angle.Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un appareil de positionnement pour guider un dispositif d'injection par rapport à une surface cible ayant un plan représentatif. L'appareil comprend un boîtier délimitant un canal configuré pour recevoir un dispositif d'injection, un premier angle étant formé entre un axe longitudinal du canal et le plan représentatif de la surface cible de façon à guider le dispositif d'injection à travers le canal jusqu'à la surface cible au premier angle, et le boîtier comprenant une surface de stabilisation configurée pour venir en butée contre la surface cible pour stabiliser une injection selon le premier angle.
