A multifocal lens device (10) comprising: a lens body (12) that is formed with a plurality of concentric annular zones (14) having surfaces separated by inclined sections (16) having surfaces, wherein said surfaces of the aforementioned concentric zones (14) effect both the diffraction and the refraction of the incident light, while said surfaces of said sections (16) are adequately empty of any diffractive or refractive power； and wherein at least one zone (24) of said plurality of concentric zones (14) has a diffraction pattern formed on a respective surface (24), such that a diffractive power of said surface (24) gradually decreases through said surface (24).Un dispositivo de lente multifocal (10) que comprende: un cuerpo de lente (12) que está formado con una pluralidad de zonas anulares concéntricas (14) que tienen superficies separadas por tramos inclinados (16) que tienen superficies, en donde las mencionadas superficies de las mencionadas zonas concéntricas (14) efectúan tanto la difracción como la refracción de la luz incidente, mientras que las mencionadas superficies de los mencionados tramos (16) están adecuadamente vacías de cualquier potencia difractiva o refractiva； y en donde al menos una zona (24) de la mencionada pluralidad de zonas concéntricas (14) tiene un patrón de difracción formado en una superficie respectiva (24), de tal forma que una potencia difractiva de la mencionada superficie (24) disminuye gradualmente a través de la mencionada superficie (24).
