The present invention relates to a composition for external application for skin comprising a natural material, and more specifically, by containing a mixed extract comprising a centella extract and a poppy extract as an active ingredient, it has a skin soothing effect, a skin moisturizing effect, an anti-inflammatory effect and an anti-allergic effect. It provides excellent cosmetic and pharmaceutical compositions that can be useful for the prevention, improvement and treatment of skin diseases.본 발명은 천연 소재를 포함하는 피부 외용제 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 병풀 추출물 및 개양귀비 추출물을 포함하는 혼합 추출물을 유효성분으로 함유함으로써 피부 진정 효과, 피부 보습 효과, 항염 효과 및 항알레르기 효과가 우수하여 피부질환의 예방, 개선 및 치료용으로 유용하게 이용할 수 있는 화장료 및 약학적 조성물을 제공한다.