Mobile Vorrichtung (1) zum Filtern von Luft, mit einem Gehäuse (2), das eine Frontseite (4) mit einem eingebauten Flächenfilter (3) sowie innerhalb des Gehäuses (2) einen Lüfter (5) aufweist. Mit dem Gehäuse (2) ist ein den Ansaugbereich des Flächenfilters (3) stromparallel deckendes Fenster (12) verbunden bzw. verbindbar, durch das im Ansaugbereich sich abspielende oder durchgeführte Vorgänge beobachtbar sind. Vorzugsweise ist das Fenster in Form eines Deckels schwenkbar mit dem Gehäuse (2) verbunden.Mobile device (1) for filtering air, with a housing (2), which is a front side (4) with a built-in filter (3) as well as within the housing (2) has a fan (5). With the housing (2) is a the suction area of the surface filter (3) current parallel covering window (12) connected or connectable, by means of which in the intake region is carried out processes can be observed or playback. Preferably, the window in the form of a cover is pivotally connected to the housing (2) connected.
